Perspectives Missionnaires - Revue protestante francophone de missiologie
Semestrielle - depuis 1981

OK « pages/fr/table-articles.html »

Tables des articles

en ligne
$serveur=en-ligne - $local=
$charset=utf8mb4 - $db=iwb_pmarticles - $user=iwb_pmiss - $local=

Recherche dans articles
Cliquer ▷▷▷

Sélection : chaîne de caractères quelconque dans les titres. Joker: _ pour 1 caractère, % pour plusieurs. Clic sur bouton «Activer filtre» ou touche retour pour activer la sélection.
Majuscules et caractères accentués indifférents.

Perspectives missionnaires
Numéros groupés par année et numéros décroissants

  • Avec les liens pour les numéros consultables/téléchargeables en ligne au format PDF
  • Cliquez sur un auteur pour consulter la liste des articles de cet auteur

2012

N° 64 [63] - Bible et traduction en mission - (décembre 2012)

[506]Éditorial – Entre Babel et Pentecôte Ou Sur Le Lit de Procuste? 5 Stranz Jane
[507]Bible et traduction en missionIntroduction 8 Vidal Gilles
[508]Traduction de la Bible : une question d’inhérence ?– Pistes pour une esquisse de théologie de la traduction 10 Vidal Gilles
[509]Les divers modèles de traduction de la Bible – Traductions littérales, en langue courante et liturgiques 18 Munteanu Stefan
[510]Multiplicité des traductions : diversité ou confusion ? 34 Alexandre Jean
[511]L’expérience de la traduction de la Bible selon Maurice Leenhardt, missionnaire protestant en Nouvelle-Calédonie au début du xxe siècle 43 Zorn Jean-François
[512]À l’ombre de la « Leçon d’écriture » de Claude Lévi-Strauss – Notes et réflexions sur la problématique de la traductibilité de la Bible en milieu créole protestant des Antilles-Guyane 54 Chanson Philippe
[513]De l’art de rendre visuel ce qui est écrit – Quelques mots sur le travail de traduction de l’Évangile en LSF 68 Heitz Jérémie
[514]Les défis de la traduction de la Bible en milieu islamique au Moyen-Orient 82 Diab Issa
[515]Mission et traduction de la Bible en Afrique 97 Poucouta Paulin
[516]ZeBible : l’autre expérience de la Bible 106 Terrien Elisabeth
[517]ZeBible en pratique – Témoignage d’un catholique 110 de S. Patrice
[518]ZeBible, pour quoi faire ? – Témoignage d’un pasteur sur l’utilisation de ZeBible en milieu protestant 113 Gerber Isabelle
[519]Personalia: José Miguez Bonino (1924-2012) 132

Sélection d'un seul numéro